La séance est
ouverte à 10 heures.
[Traduction]
L'hon. Elinor Caplan (au nom du ministre des
Finances) demande
à présenter le projet de loi C-18, Loi modifiant
(Les motions sont
réputées adoptées, le projet de loi est lu pour la
première fois et imprimé.)