Biblical Texts, Translations in English and other Languages and Biblical Search Resources

Main

• Texts from Mechon Mamre (Hebrew Bible, Mishnah, Tosefta, Bab. Talmud, Palestinian Talmud, and Rambam's Mishneh Torah in their original languages)
• Hebrew Bible Mishnah, Tosefta, Bab. Talmud, Palestinian Talmud and Rambam's Mishne Torah in their original languages (Snunit)
• Sifrei Kodesh - Firefox add on (Mechon Mamre texts)
• Responsa Project - Bar Ilan University (Search)

  ---

• TanakhML Project (BHS)
• BHS (Hebrew Bible - XML Text - from the Michigan-Claremont electronic text at the Oxford Text Archive)
• BHS, Septuagint, Vulgate, Luther Bible (1984) (bibelwissenschaft.de)
• Hebrew Bible (Masoretic text, pointed and with full cantillation markers)
• Pointed Masoretic Hebrew Bible Text

  ---

• Additional Unicode sites
  • A Pointed Masoretic Hebrew Bible Text in Unicode 
  • A Site for a Unicode Unpointed Hebrew Bible

  ---

• The Aleppo Codex (a readable online version of some books)
• The famous Ben Hayim edition (1525)
• The Great Isaiah Scroll (1QIsaiah^a) - Ardon Bar Hama's digital photographs (Israel Museum)
• The Worms Mahzor (including biblical texts, 1272-1280)
• The Nurember Mahzor  (including some biblical texts; 1331)

  ---

• The 1560 Geneva Bible - Facsimile - Another site for the facsimile
• The 1611 King James Bible - Facsimile

• Codex Sinaiticus
• The New English Translation of the Septuagint (strongly recommended)
• The Septuagint: Theological and Academic Resources for the Study of the Septuagint and Old Greek Versions
• The Site of the International Organization for Septuagint and Cognate Studies
• You may search the Septuagint from the Unbound Bible site
• Sir Lancelot C.L. Brenton's Septuagint in English (1851)
• Henry Barclay Swete's Septuagint in English (1887-1905)

  ---

• The Targums in Aramaic: Search and Comparison Capabilities 
•  Targumic Texts in English Translations
• Targum Onqelos
• Jastrow's Dictionary of the Targumim, the Talmud Babli and Yerushalmi and Midrashic Literature - vol. 1; vol. 2
• Jastrow's Dictionary - another link

  ---

• The Vulgate (in Latin) - another site for the Vulgate - a third site for the Vulgate

  ---

• The English Bible (excellent database available to U of A students)
• The 1587 Geneva Bible - The 1599 Geneva Bible (for a facsimile of the 1560 Geneva Bible see above)
• Geneva Bible with modern spelling
• The King James Bible (for a facsimile see above)
• 1545 Luther Bibel
• Luther Bible - Searchable version
• Gutenberg's Bible (digital images) - Gutenberg's Bible - Another site with digital images

  ---

A Contemporaneous Debate on Bible Translation

• Liturgiam authenticam 
• Letter to the Prelates of the US Conference of Catholic Bishops

Some Modern Translations in English and Other Languages, including Text Browsers

• The New American Bible
• The Bible, Revised Standard Version
• The Bible, The New Revised Standard Version (Oremus Bible Browser)
• The Bible, The New Revised Standard Version (Crosswalk Bible Server)
• The Bible, The New Revised Standard Version (another source)
• The New Jerusalem Bible
• New American Standard Bible - Book List
• The NET (New English Translation)
• The New English Translation of the Septuagint (strongly recommended)

• ---

• Texts and Translations gathered in the ICLnet site
• ARTFL Project: Multilingual Bibles
• The WWW Bible Gateway
• The Blue Letter Bible
• All in One (numerous Biblical Versions and Translations)
• The Unbound Bible site
• Texts and Versions from Sacred Texts

  ---

• Translations of the Bible in different languages (from Virtual Christianity)
• Translations of the Bible in different languages (from scriptures.com)
• Spanish Reina Valera Translation

  ---

• Navigating the (Jewish) Bible: Torah Readings (Chanted) and some traditional Jewish Commentaries
• Spanish Version of Navigating the (Jewish) Bible