National francophone immigration week

Campus Saint-Jean will take part in the 2020 edtion with a series of seminars, everyday from noon to 1 pm.

27 October 2020

The University of Alberta's Campus Saint-Jean will take part in the 2020 edition of the National Francophone Immigration Week 2020 - A Diversity That Unites Us, under the aegis of the Federation of Francophone and Acadian Communities of Canada (FCFA) and funded by the Government of Canada. A series of seminars is scheduled from Monday 2 to Friday 6 November.


National Francophone Immigration Week
University of Alberta Saint-Jean Campus Program
Click on the titles for a presentation (in French) of the sessions.

Monday, November 2

Tuesday, November 3

Wednesday November 4

Thursday November 5

Friday, November 6


Programmation détaillée de la Semaine nationale de l'immigration francophone


Lundi 2 novembre

Les effets de la Covid 19 sur les immigrants ainé(e)s et les défis des centres de santé francophones - Boniface Bahi & Paul Denis

Registration: https://ualberta-ca.zoom.us/webinar/register/WN_hxIZV87RRJ67EoHYGyxGsw

Le 30 janvier 2020, l'OMS a déclaré COVID-19 comme une urgence de santé publique de portée internationale et plus tard comme une pandémie, le 11 mars. L'OMS a publié des recommandations pour une stratégie mondiale de confinement. En plus des stratégies individuelles de confinement, le gouvernement du Canada, à l’instar de beaucoup d’autres pays du monde entier, a réagi, avec des calendriers et des intensités différentes, en mettant en œuvre un large éventail de réponses/mesures politiques et de santé publique dans le cadre d'une stratégie d'atténuation. Il y a, principalement, le recours à des interventions non pharmaceutiques qui comprennent la communication des risques et le confinement au niveau de la population, l’exigence de réduction des taux de contacts dans la population générale. Les mesures mises de l’avant vont de la "distanciation physique" aux mesures communautaires telles que la fermeture des écoles, du travail, des garderies, services religieux, lieux de divertissement, bars/restaurants, de même la fermeture d'entreprises non essentielles, les restrictions de voyage, interdictions de rassemblements publics. Des mesures plus strictes sont apparues comprenant: la mise en quarantaine volontaire ou obligatoire des individus, des familles ou au niveau communautaire. L'impact de bon nombre des interventions non pharmaceutiques mises en œuvre et actuellement en cours, dépend essentiellement de la manière dont les gens réagissent à leur introduction, et cela varie d'un pays à l'autre et même d'une localité à l'autre. Dans un tel contexte, quels sont les enjeux pour les immigrants en contexte francophone minoritaire? Partant de généralités sur l’émergence des nouvelles pathologies bactériennes ou virales, nous prendrons la gestion des réseaux de solidarités, l’accessibilité aux services de santé comme supports de réflexion.

Mardi 3 novembre

Groupe de recherche sur les Afriques et l'Amérique latine (GRAAL) - un aperçu - Pascal Lupien & Charlie Mballa

Registration: https://ualberta-ca.zoom.us/webinar/register/WN_DiJ2uGojQcu91XC1yhsYIg

La Faculté St-Jean (FSJ) de l’Université de l’Alberta a lancé le Groupe de recherche Afriques-Amérique latine (GRAAL) afin de promouvoir la recherche canadienne et les collaborations internationales sur les grands enjeux qui unissent le Canada, l’Afrique et l’Amérique latine. En tant qu’institution francophone en contexte minoritaire, le GRAAL a vocation à servir de forum aux chercheurs francophones et francophiles. Le programme de recherche du GRAAL s’articule autour de cinq axes de recherche et de dialogue: Éducation et transformations digitales; Diasporas et développement; Responsabilité sociale des entreprises et développement durable; Santé et minorités; et Participation citoyenne et justice sociale. Dans le cadre de la Semaine nationale d’immigration francophone, les co-coordinateurs du GRAAL discuteront des principaux objectifs du groupe de recherche, des projets actuels et futurs, des opportunités de collaboration et de l’événement de lancement.

Mercredi 4 novembre

Les médias canadiens anglophones et l’Islam : une analyse critique des thèmes récurrents de 2010 à 2020 - Fatima Karidio

Registration: https://ualberta-ca.zoom.us/webinar/register/WN_BRmBvbr6R0Kk_NI3n5nt3g

Les musulmans parmi d’autres religieux remportent 33% de l’immigration canadienne produite entre 2001 et 2011 (Statistique Canada, 2018). Aujourd’hui, plus d’un million de personnes se disent musulmans et constituent 3.2% de la population canadienne (Statistique Canada, 2018), et ce taux ne fait que s’augmenter avec le nombre de personnes qui s’identifient comme étant musulmans (National Post, 2013). Malgré que l’Islam et les musulmans font de plus en plus parties du collectif canadien, on dirait qu’on représente quand même ces entités comme étant des infiltrés, dans les médias canadiens. On semblerait même dire que l’Islam est représenté plus négativement récemment dans les médias. Or, la présente recherche effectue une analyse qualitative de données secondaires portant sur des articles de nouvelles canadiennes publiés par la presse anglophone au cours de la dernière décennie, en raison de la plus grande accessibilité aux nouvelles en-lignes maintenant (Wilkins-Laflamme, 2018). De même, sachant qu’il y a un plus grand sentiment anti-musulman au Québec comparé au reste du Canada (Mitchell et al., 2018), cela laisse à se demander si cette différence régionale se reflète dans les médias d’expression-anglaise. En outre, ma recherche consistait à tenter de déchiffrer comment l’Islam est présenté dans les médias canadiens.

Le rapprochement interculturel en milieu universitaire - Assétou Koné

Registration: https://ualberta-ca.zoom.us/webinar/register/WN_BRmBvbr6R0Kk_NI3n5nt3g

Cette présentation concerne le rapprochement interculturel en milieu universitaire afin de favoriser les relations sociales entre les étudiants issus de l’immigration et les étudiants nés au Canada, dans différents espaces de socialisation. L'accent était mis sur les stratégies de décloisonnement des relations entre les étudiants d'origines diverses du Campus Saint-Jean (CSJ). Mon projet était basé sur une revue de littérature qui définissait l'approche interculturelle, identifiait les barrières au rapprochement interculturel et déterminait les stratégies mises en œuvre par diverses institutions de l’éducation. Il faut noter qu’une situation de rapprochement entre les étudiants porteurs de cultures diversifiées, aura un effet positif sur la communauté francophone en général. En effet, le francophone d’aujourd’hui, a plus que besoin de s’ouvrir aux autres francophones quelle que soit leurs origines pour enrichir, consolider et fortifier sa présence.

Jugements sociaux envers les différents dialectes français utilisés dans l’Ouest canadien - Tracie Pospisil & Anne-José Villeneuve

Registration: https://ualberta-ca.zoom.us/webinar/register/WN_BRmBvbr6R0Kk_NI3n5nt3g

Une langue donnée peut avoir plusieurs sous-divisions, qui varient dans des caractéristiques telles que la prononciation ou le vocabulaire, ce qui compose la variation dialectale. En tant qu’auditeurs, nous associons certains dialectes à certains groupes sociaux (p. ex., classe supérieure ou ouvrière) et, par la suite interprétons souvent la variation dialectale comme ayant une signification sociale. Le but de ma recherche etait de voir comment les francophones de l’Ouest canadien forment des jugements sociaux sur les autres francophones en fonction des différents dialectes français que ces derniers utilisent.

Jeudi 5 novembre

Lancement du projet de recherche multi provincial/territorial pour la santé des immigrants francophones - Paul Denis

Registration: https://ualberta-ca.zoom.us/webinar/register/WN_or9VmPzeRB-d1Pzw4kBm_g

Le Réseau santé albertain pilote une étude sur l’état de santé des immigrants francophones en Alberta, dans l'Ouest et les régions éloignées, particulièrement en ce qui a trait à la santé mentale (traumatisme, impacts relationnels, abus de substance, suicide), les maladies chroniques et les déterminants de la santé. Le projet débute par la conception d’une méthodologie interprovinciale permettant d’établir les paramètres de l’étude et de déterminer les outils de consultation des immigrants. Ce processus influencera l’identification des ressources nécessaires à la mise en œuvre du projet. L’analyse des résultats débouchera sur un rapport de recherche accompagné d’une stratégie de diffusion. Cette phase sera complétée et soutenue par la création d’outils dans une optique de mobilisation des connaissances, et de la diffusion de ces derniers. Les réseaux de santé francophones partenaires au projet de recherche sont: -Réseau Santé en français de la Saskatchewan-Partenariat communauté en santé –Yukon-Réseau TNO santé-Résefan – Réseau santé en français au Nunavut-Réseau santé en français de Terre-Neuve-et-Labrador Pour plus d’information, communiquez avec le Réseau santé albertain au 780-466-9816, par courriel au direction@rsa-ab.ca. Visitez notre site web au reseausantealbertain.ca

Vendredi 6 novembre

Les connaissances face au paludisme des immigrants francophones de l'Afrique subsaharienne dans l'Ouest canadien sont-elles complètes? - Srilata Ravi & Sedami Gnidehou

Registration: https://ualberta-ca.zoom.us/webinar/register/WN_X-mGkfMiSJaOkmuFrv6eig

Le paludisme importé (PI) ou paludisme associé aux voyages est un défi de santé publique croissant dans de nombreux pays comme le Canada, où le paludisme n'est pas originellement endémique. En général, les cas de PI reportés dans ces pays sont centralisés dans les régions ayant une croissance exponentielle du nombre d’immigrants visitant des parents et ou des amie-s dans leur pays d’origine. Les immigrants en visite en Afrique subsaharienne, région où prédominent les infections et les décès palustres, constituent la principale cible de cette catégorie. Au cours des dernières décennies, la région métropolitaine d'Edmonton a connu une augmentation importante du nombre d'immigrants, principalement les immigrants de langue française (francophone), originaires de l'Afrique subsaharienne. Dans cette étude, en utilisant un questionnaire nous avons évalué les connaissances liées aux symptômes du paludisme, à la transmission et aux pratiques de prévention chez 382 immigrants francophones nés en Afrique subsaharienne et vivant à Edmonton pendant la période de l'étude. Nous avons démontré que 87% des répondants avaient des connaissances approfondies inexactes sur les symptômes, la transmission et à la prévention du paludisme. De plus, nous avons identifié une association statistiquement significative entre la perception de risque de contracter la maladie et les connaissances. Fait intéressant, nous avons montré que seulement 31% des répondants avaient un médecin de famille francophone même si 84% des participants avaient déclaré le français comme étant la langue de compréhension. Enfin, nous avons démontré que 37% des répondants n'étaient pas suffisamment préparés avant un voyage en zone endémique. La perception d'une rencontre avec un professionnel de la santé comme futile et la fausse notion d'immunité acquise à long terme ont été citées parmi les raisons pour ne pas avoir de rencontre médicale avant le voyage. Cette étude met en évidence les étapes importantes à considérer pour mettre en œuvre une prévention appropriée, durable et efficace du PI au Canada.