Profil de chercheurs

Arts et langues

Musique

Examen des effets acoustiques de l’application des principes de la méthode dite bel canto au chant choral, avec l’assistance de Xavier Rodet et son équipe à l’IRCAM (Paris).  Laurier Fagnan, Ph.D.

Langage et communication

Évaluation des langues, législations des langues, et socio-linguistique.  L'évaluation des compétences langagières, les facteurs sociolinguistiques à prendre en considération dans l'évaluation de ces compétences.  Samira El Atia, Ph.D.

Construction d'un conjugueur électronique en langue crie, qui s'imbrique dans un effort de revitalisation de cette langue en Alberta .  Martin Beaudoin, Ph.D.

La francophonie globale  dans ses perspectives postcoloniales, transculturelles et transnationales.  Les regards croisés entre la France et les pays asiatiques.  Les migrations indiennes dans les espaces francophones.  Les rapports entre la religion et l’identité dans les cultures de l’océan indien.  Srilata Ravi, Ph.D.

Théâtre et interprétation

La théorie de la traduction et la traduction théâtrale au Canada .  La dramaturgie francophone de l’Ouest Canadien.  Les traductions effectuées par l’auteur canadien Michel Tremblay.  La lecture à voix haute comme outil de découverte des virtualités de la langue française .  Louise Ladouceur, Ph.D.

Toponymie

Toponymie d'origine et d'influence françaises et franco-métisse au Manitoba.  Toponymie et vitalité linguistique.  Inventaire des toponymes d’origine et d’influence françaises en Alberta – recherche documentaire et enquête sur le terrain.  Carol Léonard, Ph.D.